Counterparty:

vertragliche Gegenpartei, z.B. bei einem Termingeschäft.

→ Kontrahent